| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
TalorMills
Joined: 20 Jul 2009 Posts: 6 Location: Shropshire
|
Posted: Tue Oct 27, 2009 2:54 pm Post subject: language |
|
|
| Compared to to the Chinese language is English language boring ? |
|
| Back to top |
|
 |
Edwina Lee
Joined: 06 Oct 2006 Posts: 1282 Location: High Wycombe, UK
|
Posted: Wed Oct 28, 2009 12:04 am Post subject: |
|
|
The 2 languages are good at different things.
Combine english with chinese into one language would be fantastic. In a way, that is already happening.
Chinese is very condensed in meaning & emotion, and also stable. Even though the characters are being simplified, there is a one to one mapping between traditional & simplified characters. It is fantastic for conveying epic stories and sayings. |
|
| Back to top |
|
 |
Manc
Joined: 24 Nov 2009 Posts: 2
|
Posted: Tue Nov 24, 2009 11:21 pm Post subject: |
|
|
| Combined Engish and Chinese. Would this be known as Chinglish ? lol. |
|
| Back to top |
|
 |
Edwina Lee
Joined: 06 Oct 2006 Posts: 1282 Location: High Wycombe, UK
|
Posted: Tue Nov 24, 2009 11:25 pm Post subject: |
|
|
No. Chinglish is misuse of english influenced by a chinese native tongue.
I think of it as extended chinese. |
|
| Back to top |
|
 |
Pinkerton
Joined: 12 Apr 2009 Posts: 10
|
Posted: Fri Nov 27, 2009 3:31 pm Post subject: |
|
|
| You know what a stupid question deserves? |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|